20 июня Государственный департамент США опубликовал ежегодный «Отчет о торговле людьми» за 2019 год (https://kg.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/190/Kyrgyz-Republic-2019-TIP-Report-Country-Narrative.pdf), в котором освещаются успехи и трудности в борьбе с торговлей людьми по всему миру. В этом году в отчете отмечены основные достижения правительства Кыргызской Республики в борьбе с торговлей людьми, в том числе:
— улучшения в подготовке сотрудников правоохранительных и судебных органов;
— рекомендации по оказанию помощи большему количеству пострадавших;
— создание нескольких региональных координационных органов по борьбе с торговлей людьми;
— принятие пересмотренного уголовного кодекса, отменившего требование о доказательстве применения силы, мошенничества или принуждения при расследовании дел о торговле детьми в сексуальных целях;
— установление стандартов по организации и управлению приютами для жертв торговли людьми;
— создание государственного органа, которому поручено поддерживать и защищать права граждан Кыргызской Республики за рубежом.
Посол США в Кыргызской Республике Дональд Лу сказал: «В докладе о торговле людьми освещаются многие усилия, предпринятые правительством Кыргызской Республики за последний год по оказанию помощи жертвам и борьбе с торговлей людьми. Кыргызское правительство активно работает над созданием Национального кординационного механизма, чтобы правительство могло лучше выявлять и поддерживать жертв торговли людьми. Мы благодарим их за работу и надеемся на скорейшее принятие этого важного комплекса правил».
«Отчет о торговле людьми» является главным дипломатическми инструментом правительства США по привлечению иностранных правительств к борьбе с торговлей людьми. Отчет включает в себя рекомендации для Кыргызской Республики, основанные на лучших достижениях международной практики. Это также самый всеобъемлющий ресурс об усилиях правительств всего мира по борьбе с торговлей людьми, который отражает приверженность правительства США глобальному лидерству в этом важном вопросе прав человека и правоприменения.
https://www.state.gov/trafficking-in-persons-report/
Переводы на кыргызский и русский языки будут доступны через несколько недель. Посольство США в Кыргызской Республике разместит переводы на своем веб-сайте https://kg.usembassy.gov/ky/ и https://kg.usembassy.gov/ru/.
