Посольство США с радостью сообщает, что 2-8 сентября 2018 года в городе Чолпон-Ата делегация США, состоящая из американских ковбоев, артистов исполняющих песни в стиле кантри и волонтеров Корпуса Мира, будет участвовать в Третьих Всемирных Играх Кочевников. В знак признания прочной дружбы между Кыргызской Республикой и Соединенными Штатами Америки, Временный поверенный в делах США в Кыргызской Республике Брайан Стиммер и исполняющая обязанности заместителя помощника Госсекретаря США по общественной дипломатии и региональным отношениям в Южной и Центральной Азия Эмилия Пума, также присоединятся к кыргызским и другим иностранным участникам, чтобы отдать дань уважения культурному наследию и разнообразию кочевых цивилизаций по всему миру.
Десять ковбоев из Джексон Хоул, штат Вайоминг, будут соревноваться как команда по кок-бору. Двое из них участвовали в сборной США по кок-бору во Вторых Всемирных Играх Кочевников.
Приблизительно 32 волонтера Корпуса Мира будут соревноваться в Третьих Всемирных Играх Кочевников, многие из которых участвуют в традиционных интеллектуальных играх кочевников, включая мангалу, ордо, оваре и тогул коргоол в отеле «Евразия». Другие будут соревноваться в армрестлинге на спортивной арене в городе Чолпон-Ата и перетягивании каната в ущелье Кырчын. Волонтеры Корпуса мира приезжают со всех концов Соединенных Штатов для участия в проектах в области экономического развития, образования и здравоохранения в интересах народа Кыргызстана.
Посольство США в Кыргызской Республике также с гордостью поддержит спортсменов США, которые будут соревноваться в Третьих Всемирных Играх Кочевников, таких как стрельба из лука, алыш (борьба на поясах), мас рестлинг и орлиной охоте.
Американское Ордо в ущелье Кырчын будет служить центром американской деятельности на протяжении всей недели Всемирных Игр Кочевников. В юртах Американского Ордо будут проводиться мероприятия, проводимые кыргызскоязычными волонтерами Корпуса Мира, такие как американские книжные выставки, конкурсы и демонстрации американских кочевых культурных традиций. Посетители получат возможность посмотреть фильмы о культуре и спорте Америки и американских ковбоев и удостоенный множества наград кыргызский короткометражный фильм.
Американские спортсмены и культурные посланники посетят Американский Ордо, чтобы взаимодействовать с посетителями на протяжении всей недели. Три исполнителя с Запада, поделятся культурой американского Запада через песни, импровизируя в стиле кантри, смешивая ее с ковбойской и фольклорной музыкой со всего Соединенных Штатов. Они также будут читать стихи и рассказывать истории в ущелье Кырчын. Ковбои из Вайоминга, которые участвуют в кок-бору, продемонстрируют традиционные западные игры и владение лассо. Другие мероприятия в Американском Ордо будут включать:
- Демонстрации игр, коренных американцев, и американские виды спорта, такие как бейсбол и американский футбол
- Уроки по малым ремеслам, рисование, забавные викторины и настольные игры
- Выставка американских книг, переведенных на кыргызский язык через программу перевода книг Посольства США
- Демонстрацию аудио и видео книг
- Распространение информации об обменных программах и американской культуре
- Подарки
Соединенные Штаты имеют честь содействовать развитию разнообразия кочевой культуры народов мира и продемонстрировать неуклонно растущее партнерство с Кыргызской Республикой.
